辻和美 + factory zoomer 「TABLE LAMP – Close to you」

11月6日（金）から16日（月）まで、HIN青山にて、辻和美氏とfactory zoomerによる企画展「TABLE LAMP− Close to you」を開催。作家初となるコードレスランプを初披露いたします。

本展では、約50種におよぶランプをご紹介します。これまで制作された多彩なガラス表現から生まれた、さまざまな色や模様、カットを纏ったランプが並びます。

「器をひっくり返したら、ランプのシェードになるね」
そんな会話をきっかけに始まった、2年半にわたるプロジェクト。試行錯誤を重ねて完成した、初のランプ作品群をご覧ください。

皆さまのご来店を心よりお待ちしております。

MESSAGE

“金沢のお店には、nestという名前をつけた作品をオーダーできる小さな部屋があります。そこには、いままで、作ってきたオリジナルの形、模様、色の器が500種類ほど見ることができます。今回のTABLE LAMPは、ふらっと遊びに来たソニアさんと、nestで交わした会話から生まれました。「器をひっくり返したらランプの傘になるねー」。そんなミッションを残して彼女はニコニコ帰りました。

さあ、そこからが大変！ガラス部分はどうにでもなるが、私がこだわったのは、コードレス部分です。こんな小さいのに、コードがブラブラ付いているのは、ちょっと、興醒め。でも、その分野の方には知り合いもなく、やっと紹介してもらい繋がった小さな会社（GEO ONE DESIGN）の職人さんと最初は共通言語があまりなく、お互いに探り合い。ただ、良いものを作りたいという部分は共通。こちらも、部品の大きさに合うようにガラスを何度も作り直し。その上、最初のイメージから離れていかないようにと、デザインを調整したり、工房スタッフに1ミリ単位の仕事をしてもらいました。新しいことに挑戦する苦しみが多い分、出来上がった時の喜びは大きいです。

そして、ついに、「Close to you−あなたのそばに」そんな相棒のようなランプができました。今回は100点が精一杯でした。次はいつになるか約束できません。側に置いてくださる方にとって唯一無二の宝物になりますようにと願いを込めて。”

－辻和美

※ クリックで拡大できます

11月6日（金）〜7日（土）15時までは【完全予約制】となります。
ご予約は抽選となります。希望される方は、受付期間内に下部の予約申込みフォームから、注意事項をご確認の上、ご応募ください。

PROFILE

1964年金沢市生まれ。カリフォルニア美術大学（CCAC）卒業。帰国後は金沢卯辰山工芸工房の専門員を務め、1999年にガラス作家として独立し、金沢市にガラス工房「factory zoomer」を設立。日常の身近な事象をテーマに、ガラスという素材を通して表現を続ける。器とアートの境界にとらわれないものづくりを展開し国内外で個展を開催している。